Le cynisme écoeurant de l’Europe forteresse.Par Mania Barsefski*
source tvxs.gr traduction Vanessa de Pizzol Face aux frontières fermées d’Idomeni se joue l’un des actes les plus importants du drame migratoire initié lors des interventions impérialistes et des...
View ArticleComment l’Union européenne a imposé une paupérisation inédite aux...
Comment l’Union européenne a imposé une paupérisation inédite aux travailleurs grecs « Et les pauvres deviennent plus pauvres » Par Nikos Gourlas* 21/03/2016 Traduction Jean Marie Reveillon Un chômage...
View ArticleHommage à un Communiste, Nikos Béloyánnis l’homme a l’œillet rouge,
Fut exécuté dimanche 30 mars 1952 . Níkos Beloyánnis était un chef de la résistance grecque pendant la Seconde Guerre mondiale et cadre dirigeant du Parti communiste grec. Il est né à Amaliada...
View ArticleDerrière les mots…par Nikos Boyopoulos
Derrière les mots… Publié le 14/02/2015 Nikos Boyopoulos pour enikos.gr Traduction Jean Marie Reveillon L’article qui suit a été publié six jours avant l’accord du 20 février 2015 entre le...
View ArticleCe que Wikileaks nous a réellement appris : la préparation d’une nouvelle...
source info-war.gr Traduction Vanessa de Pizzol La fuite de la transcription de conférence téléphonique[1] entre Poul Thomsen et Delia Velculescu peut ne pas présenter d’informations significatives aux...
View ArticleLettre ouverte de Zoé Konstantopoulou à M. Tsipras, Premier Ministre du pays...
Lettre ouverte de Zoé Konstantopoulou à M. Tsipras, Premier Ministre du pays, en vue des débats de ce jour sur la Justice, la Corruption et la Collusion. Source http://zoikonstantopoulou.gr/ Traduction...
View ArticleLE « NON »HOLLANDAIS A L’UNION EUROPÉENNE
LE « NON »HOLLANDAIS A L’UNION EUROPÉENNE Pétros Papakonstantinou L’ACCORD UE-UKRAINE REJETE PAR REFERENDUM ANGOISSE PARMI LES ELITES EUROPEENNES A LA PERSPECTIVE DU REFERENDUM EN GRANDE-BRETAGNE...
View ArticleRévélations de wikileaks, dissimulations au gouvernement. Par Zoé...
02.04.16 Traduction du grec : Jean Marie Reveillon La révélation des conversations entre Thomsen et Velculescu, tout comme les prétendues réponses en provenance du palais Maximou et du premier...
View ArticleMis devant le fait accompli… Par Stathis*
Traduction : Vanessa de Pizzol L’ article a été publié sur e-nikos.gr lundi 11 avril 2016 Quand Tsipras signa l’été dernier ce qu’il a signé, croyait-il vraiment qu’il pourrait aujourd’hui ne pas...
View ArticleGrèce : pour la dette aussi, le gouvernement rend les armes
Le gouvernement, à la recherche d’un accord à tout prix avec les créanciers, renonce à toute revendication d’une véritable diminution de la dette. Mercredi 14/04/2016 Iskra Éditorial Traduction Jean...
View ArticleLa (véritable) histoire de l’Eurozone
19/04/2016 Par Nikos Chountis, député européen, membre de Laïki Enotita (Unité Populaire) Source: Iskra.gr Traduction Jean Marie Reveillon Le gouvernement grec s’est montré profondément embarrassé...
View ArticleGRÈCE: VERS L’AVILISSEMENT TOTAL DU GOUVERNEMENT TSIPRAS
Les créanciers augmentent la facture de 5,4 à 9 milliards et leurs valets souscrivent. Heures critiques pour la Grèce, nécessité urgente d’un soulèvement de tout le peuple Source:Iskra.gr Traduction...
View ArticleLe cynisme aveugle des « négociations fermes » Par Costas Lapavitsas
20/4/16 Après six mois d’échecs, le système politique grec, mais Syriza aussi en ne respectant pas ses promesses, ont maintenu la Grèce dans la même impasse. Une certaine opacité, voulue par le...
View ArticleL’inévitable sortie de l’Euro.Par Petros Papakonstantinou*
Le 24/04/2016 Par Petros Papakonstantinou* Traduction Jean Marie Reveillon Sortir ou non de l’Euro ? Ce n’est plus la question. Il faut se demander quand, comment, et avec qui. La gauche doit au plus...
View ArticleKarl Marx, est né le 5 mai 1818.Par Friedrich Engels
Karl Marx 5 mai 2016 Friedrich Engels A l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Karl Marx, nous publions l’article de Friedrich Engels, écrit en 1877, qui revient sur l’histoire de Marx et son...
View ArticleGRÈCE : AGRESSIONS MEURTRIÈRES DES FORCES ANTI-ÉMEUTES DIMANCHE SOIR,A LA...
COMMUNIQUÉ DE PRESSE D’UNITÉ POPULAIRE LES AGRESSIONS MEURTRIÈRES DES FORCES ANTI-ÉMEUTES CONTRE LES MANIFESTANTS PACIFIQUES, DIMANCHE SOIR, PLACE SYNTAGMA, QUI ONT RÉSULTÉ AU TRAUMATISME DE SOPHIE...
View ArticleVoici l’accord « Guillotine » et « écorcheur » de l’Eurogroupe
L’intégralité du communiqué officiel de l’Eurogroupe en français mardi 10 mai 2016 Un nouveau mémorandum, des mesures brutales, la question de la dette renvoyée aux calendes grecques, sur la...
View ArticleMessage d’Unité Populaire à la classe ouvrière française en lutte
Encore une fois, les travailleurs français, les étudiants, les lycéens, les chômeurs et les retraités descendent dans les rues. Ils descendent dans les rues en demandant que leur voix soit entendue....
View ArticleAPPEL D’ UNITÉ POPULAIRE :SOULÈVEMENT POPULAIRE GÉNÉRAL PARTOUT!
TOUTES ET TOUS DANS LES RUES Pour empêcher de passer le nouveau paquet de mesures barbares mémorandaires STOP à la « faucheuse » automatique des salaires, retraites, dépenses sociales et pour le...
View ArticleUn tournant majeur dans la situation politique française. Entretien avec...
source :Révolution permanente Stathis Kouvélakis est professeur de philosophie politique au King’s College à Londres, et membre d’Unité Populaire, le parti issu de la scission de Syriza l’été dernier....
View Article